Un clásico renace
Más de tres décadas después de que el icónico grupo de autoras CLAMP cautivara a una generación con su obra, Magic Knight Rayearth, la serie regresa con una nueva adaptación animada que promete atraer tanto a viejos fans como a nuevas audiencias. Este reboot, titulado Magic Knight Rayearth (2026), está programado para estrenarse el miércoles 7 de octubre de 2026, y será producido por el prestigioso estudio E&H Production.
A través de la plataforma Crunchyroll, los espectadores podrán disfrutar del primer episodio titulado “Desde otro mundo” en versión original con subtítulos en español. La modalidad simulcast permitirá que los fans no se pierdan ni un segundo del regreso de las guerreras mágicas, con horarios ajustados según la zona horaria:
- México, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras: 10:00 AM
- Perú, Colombia, Ecuador, Panamá: 11:00 AM
- Venezuela, Bolivia, República Dominicana, Puerto Rico: 12:00 PM
- Argentina, Chile, Uruguay, Paraguay, Brasil: 1:00 PM
- España: 6:00 PM
No obstante, para acceder al contenido en calidad HD desde su lanzamiento inicial es necesario contar con una suscripción activa a los planes Fan o Mega Fan.
Dentro de la historia renovada, tres chicas de secundaria —Hikaru Shidou, Umi Ryuuzaki, y Fuu Hououji*— son transportadas mágicamente al mundo fantástico de Cephiro tras un encuentro fortuito durante una excursión escolar. Allí descubrirán que su misión es salvar a la Princesa Emeraude del malvado Sacerdote Zagato. Esta narrativa no solo revive el espíritu aventurero del anime original sino que también introduce nuevos elementos visuales y narrativos.
Acompañando esta emocionante trama hay un elenco destacado que incluye voces reconocidas como Rie Takahashi como Hikaru y Ayane Sakura como Umi. La dirección estará a cargo de Yui Miura mientras que Shigeru Murakoshi se encargará del guion. Con un diseño visual moderno gracias a Satomi Watanabe y una banda sonora compuesta por TMS Music, este nuevo proyecto busca redefinir el género isekai y mahō shōjo.
Aparte del lanzamiento original subtitulado en Crunchyroll, se ha confirmado que habrá opciones de doblaje al español latino e inglés disponibles progresivamente durante la temporada otoño 2026. Esto asegura que más personas puedan disfrutar plenamente de esta obra maestra renovada.
